Ślonsko godka: nowe siedem słów na siedem dni [POSŁUCHEJ ŚLONSKIEGO SYNKA]

Czyta red. Witold Stech

Jak zwykle – tak i dziś - mamy dla Państwa nową lekcję śląskiego. Oto 7 słów na każdy dzień tygodnia. Zróbmy wszystko, by uchować „ślonsko godka” od zapomnienia. Przepraszamy za ten „chark”, ale to przecież słowo, jak każde inne…

Chacka

chusta do noszenia dziecka, nosidełko. Np. [Kliknij i posłuchaj] Dej synka, wezna go do chacki („Daj mi chłopaka, będę go nosić w chuście”)

Chark

„ciężka” ślina. Charkać – spluwać. Np. [Kliknij i posłuchaj] Charkosz jak stary chop („Plujesz jak stary facet”)

Citać, citnąć

uciekać, uciec. Np. [Kliknij i posłuchaj] Citomy, bo idom policmajstry („Uciekamy, bo idą policjanci”)

Cypelmyca

beret z antenką. Np. [Kliknij i posłuchaj] Wyź ta cypelmyca, bo zima ci bydzie („Weź beret, bo będzie ci zimno”)

Fol

pełno. Np. [Kliknij i posłuchaj] Nalyjcie mi fol bynzyny, musza do ujca jechać („Proszę mi nalać benzyny do pełna, muszę dojechać do wujka”)

Haja

awantura. Np. [Kliknij i posłuchaj] Ale muter zrobiom haja… („Ale moja mama zrobi mi awanturę”)

Raja

kolejka (np. w sklepie). Np. [Kliknij i posłuchaj] Chleba niy sprzedowali za rajom, a yno tym, co się piyrsi dociśli („Chleba nie sprzedawali zgodnie z kolejką, a tym którzy dopchali się pierwsi”)